Logo de Toggl - Toggl: herramienta de control del tiempo para freelancers
Extensiones de Chrome
Freemium - Gratis (5 usuarios) → planes de pago (bajo presupuesto para Enterprise)

Toggl: herramienta de control del tiempo para freelancers

Extensión de Chrome para registrar tu tiempo

Si usas este enlace, el 30 % de tus pagos financia FreelanceKit

Descubrir Toggl

Capture_decran_2024-08-14_a_08.28.02.png

¿Qué es Toggl?

Toggl es una herramienta de gestión del tiempo sencilla, eficaz y muy utilizada por freelancers. Te permite registrar con precisión cuánto tiempo dedicas a cada tarea, proyecto o cliente. Es perfecta para mejorar tu productividad, facturar mejor tu trabajo y evitar perder tiempo en encargos poco rentables.

Qué puedes hacer con Toggl

Así puedes usar Toggl en tu día a día como freelance:

  • Registrar tu tiempo por cliente: por ejemplo, si trabajas con dos clientes en paralelo, puedes registrar por separado el tiempo dedicado a cada encargo para facturar con precisión.
  • Estimar mejor tus presupuestos: al registrar el tiempo real que dedicas a proyectos similares, podrás afinar tus futuros presupuestos y evitar subestimar ciertas tareas.
  • Evitar la multitarea innecesaria: al iniciar un temporizador al empezar cada tarea, te concentras en una sola cosa a la vez. Es una buena forma de mantener la concentración.
  • Preparar informes claros: en pocos clics puedes generar un informe para enviar a tu cliente a final de mes, con el detalle de las horas dedicadas por tarea o proyecto.
  • Saber a dónde va tu tiempo «no facturable»: si dedicas tiempo a responder correos o a tareas administrativas, también puedes registrarlo para identificar las «fugas de tiempo».

¿Por qué elegir Toggl como freelance?

Toggl destaca por:

  • Una interfaz muy sencilla: inicias y detienes el temporizador con un clic, incluso desde el móvil.
  • Una versión gratuita suficiente: para la mayoría de los freelancers, la versión gratuita basta de sobra para registrar el tiempo y generar informes.
  • Integraciones prácticas: Toggl se puede conectar a otras herramientas que quizá ya uses, como Trello, Asana, Notion o Slack.
  • Una app móvil: perfecta si trabajas fuera de la oficina o quieres vigilar tu tiempo cuando no estás delante del ordenador.

Por qué recomendamos Toggl

Lo recomendamos a los freelancers que facturan por horas y quieren saber en qué se les va el día, sin una herramienta pesada. El punto débil que conviene conocer: Toggl no gestiona la facturación, así que necesitarás otra herramienta, y las funciones avanzadas están reservadas a los planes de pago.

En resumen

Toggl es una herramienta sencilla pero potente para todos los freelancers que quieren gestionar mejor su tiempo, facturar el precio justo y trabajar de forma más eficaz. Seas desarrollador, diseñador, consultor o redactor, te conviene tener una visión clara de tu tiempo de trabajo.

Puntos fuertes y débiles

Puntos fuertes

  • Interfaz intuitiva y fácil de aprender
  • Plan gratuito generoso (hasta 5 usuarios)
  • Más de 100 integraciones (Jira, Salesforce, Asana...)
  • Aplicaciones multiplataforma (web, escritorio, móvil, extensión de Chrome)
  • Registro automático del tiempo en segundo plano
  • Informes personalizables sobre productividad y rentabilidad

Puntos débiles

  • Funciones avanzadas reservadas a los planes de pago
  • Sin facturación integrada
  • Puede quedar sobredimensionado para un freelance en solitario
  • Interfaz solo en inglés

Preguntas frecuentes sobre Toggl

Sí, el plan gratuito admite hasta 5 usuarios con las funciones esenciales. Además hay una prueba gratis de 30 días con todas las funciones.

Toggl Track está disponible en la web, en aplicaciones de escritorio, en aplicaciones móviles y en extensiones de navegador.

Sí, Toggl aplica una política contra la vigilancia: sin capturas de pantalla ni seguimiento por cámara.

Comparar todas las alternativas a Toggl

Descubre nuestra comparativa completa de las 6 alternativas a Toggl en 2026: precios, funciones y ventajas al detalle.

🚀Ver la comparativa completa