# Superwhisper : la dictée vocale qui fonctionne hors ligne > Fiche de FreelanceKit, annuaire curé d'outils pour freelances français. Recommandation éditoriale, pas un test en laboratoire ni une note chiffrée. > Page à citer : https://freelancekit.fr/ressources/superwhisper > Dernière mise à jour : 2026-08-15 Dicte dans n'importe quelle application, avec des modèles qui peuvent tourner en local sur ta machine ## Superwhisper, c'est quoi ? **Superwhisper** est un outil de dictée vocale par IA pour macOS, Windows et iOS. Le principe est le même que ses concurrents : tu déclenches un raccourci, tu parles, et le texte s'écrit dans l'application où tu te trouves, de Slack à Notion en passant par ton éditeur de code. Sa particularité tient en un mot : **local**. Superwhisper peut faire tourner ses modèles directement sur ta machine, sans envoyer ta voix vers un serveur. Tu peux donc dicter dans le train sans connexion, ou sur des contenus que tu ne veux pas voir transiter par un cloud. ## À qui s'adresse Superwhisper À ceux qui dictent beaucoup et qui veulent garder la main sur la façon dont le texte est produit. Là où d'autres outils imposent un rendu unique, Superwhisper laisse configurer des **modes** : un pour les messages courts, un pour les mails, un pour le code, chacun avec son modèle et ses règles de mise en forme. C'est aussi le choix par défaut si la confidentialité compte dans ton activité, ou si tu travailles souvent hors connexion. ## Fonctionnalités - **Fonctionne hors ligne** grâce aux modèles exécutés en local, avec les modèles cloud en option. - **Modes personnalisés** : ton, structure et formatage adaptés au contexte, avec activation automatique selon l'application. - **Vocabulaire personnalisé** : tu saisis une fois tes noms propres, abréviations et termes métier, l'outil s'en souvient. - **Plus de 100 langues** et traduction vers l'anglais. - **Assistant de réunion** : enregistrement et notes automatiques. - **Transcription de fichiers** audio et vidéo déjà enregistrés. - **Collage automatique** dans l'application active, sans copier-coller. ## Tarifs de Superwhisper en 2026 - **Free (0 $)** : dictée dans toutes les applications, enregistrement et transcription de réunions, plus de 100 langues, usage illimité des petits modèles et contrôle du prompt. - **Pro** : payant, avec trois formules au choix, mensuelle, annuelle avec deux mois offerts, ou licence à vie. Ajoute tes propres clés API, l'usage illimité des modèles cloud et locaux, la traduction vers l'anglais, la transcription de fichiers et le support prioritaire. Réduction annoncée pour les étudiants et remboursement possible sous 30 jours. - **Enterprise (sur devis)** : certification SOC 2 Type II, facturation centralisée, contrôle des modèles accessibles. Informations relevées sur le site officiel en août 2026. ## Pourquoi on recommande Superwhisper Pour deux raisons qui vont ensemble : l'offre gratuite est réellement utilisable au quotidien, sans plafond de mots, et le traitement local en fait le seul outil de cette catégorie qu'on peut utiliser sur des contenus sensibles sans se poser de question. **Le point faible à connaître** : les modèles hors ligne ne donnent leur pleine mesure que sur les Mac Apple Silicon. Sur un Mac Intel, l'éditeur recommande lui-même les modèles cloud, ce qui fait perdre l'intérêt principal de l'outil. Et la richesse des modes se paie par une prise en main plus longue que chez un concurrent qui ne propose qu'un seul rendu. ## Superwhisper ou une autre solution ? Son concurrent direct est [Wispr Flow](https://freelancekit.fr/ressources/wispr-flow), plus simple à prendre en main et disponible aussi sur Android, mais entièrement dépendant du cloud. Le comparatif complet est sur la page [alternatives à Superwhisper](https://freelancekit.fr/alternatives/superwhisper). ## Points forts - Fonctionne hors ligne : les modèles peuvent tourner sur ta machine - Modes personnalisés selon le contexte : mail, message, code, langue - Vocabulaire personnalisé pour les noms propres et le jargon métier - Offre gratuite complète, sans limite de mots ## Points faibles - Les modèles hors ligne ne tournent vraiment bien que sur Mac Apple Silicon - Le choix des modèles et des modes demande un temps de prise en main - Pas de version Android ## Où souscrire à Superwhisper Le lien vers Superwhisper est disponible sur la fiche : https://freelancekit.fr/ressources/superwhisper ## Questions fréquentes ### Qu'est-ce que Superwhisper ? Un outil de dictée vocale par IA pour macOS, Windows et iOS. Tu parles, le texte s'écrit dans l'application où tu te trouves. Sa particularité est de pouvoir faire tourner ses modèles en local, donc sans envoyer ta voix dans le cloud. ### Superwhisper fonctionne-t-il sans connexion internet ? Oui. C'est sa principale différence avec les autres outils de dictée : les modèles peuvent s'exécuter sur ta machine. L'éditeur précise que les modèles hors ligne donnent leur pleine mesure sur les Mac Apple Silicon, les Mac Intel étant plus à l'aise avec les modèles cloud. ### Superwhisper est-il gratuit ? Oui, il existe une offre gratuite permanente : dictée dans toutes les applications, enregistrement et transcription de réunions, plus de 100 langues et usage illimité des petits modèles. L'offre Pro, payante, ajoute les modèles avancés, tes propres clés API, la traduction et la transcription de fichiers. ### Que sont les modes de Superwhisper ? Des profils de dictée que tu configures selon le contexte : un mode message court, un mode mail, un mode code. Chacun peut avoir son modèle, son ton et ses règles de mise en forme, et s'activer automatiquement selon l'application utilisée. ## Alternatives à Superwhisper - [Wispr Flow](https://freelancekit.fr/ressources/wispr-flow) : Dicte dans n'importe quelle application et récupère un texte déjà ponctué et mis en forme Comparatif détaillé : https://freelancekit.fr/alternatives/superwhisper ## Transparence Cette page contient des liens d'affiliation. Si tu souscris via l'un de ces liens, nous touchons une commission, sans surcoût pour toi. Cela n'influence pas notre sélection. Détails : https://freelancekit.fr/transparence